FIND THE ANSWERS

Native French speakers: Please edit and correct letter written in French?

Answer this question

  • Native French speakers: Please edit and correct letter written in French?


Answers

Answer #1 | 16/02 2010 06:07
Beautiful and sad letter! "Cher Baptiste, C'est decidé! On ne peut plus se voir! Mon coeur Baptiste, je ne sais pas comment c'est possible pour que nous nous voyons encore. Je dois te dire que je me culpabilise un peu, vu que j'ai laissé un de nos billets tendres dans la poche de ma jupe. Quand ma mère l'a lu à haute voix c'était une moquerie sur notre amour! Si seulement elle pouvait te connaître, elle aurait changé d'opinion. D'ailleurs c'est practiquement impossible de mettre en bref l'amour que j'ai pour toi en quelques lignes dans une lettre. De plus, il y a de fortes chances que cette lettre est la dernière que je pourrai t'envoyer. Si j'étais à la place de ma mère, je te pardonnerais. Sans aucun doute, cela peut nous séparer mais nos coeurs seront unis pour toujours.
Positive: 44 %

Possible answer

These two English words are sometimes confused by native speakers. Please accept my invitation to learn the difference with this lesson.
Read more
Positive: 44 %
15 Grammar Goofs That Make You Look Silly ... I’m a native French speaker ... Will someone please tell me if it’s correct to use an apostrophe ...
Read more
Positive: 39 %
The 2001 Census recorded 30 languages which were spoken by more than a million native speakers ... letters to their native ... languages of India Edit.
Read more
Positive: 25 %
English Style Guide ... or by native speakers who are beginning to lose touch with their ... English Style Guide 22 March 2016 17/104 FRENCH ENGLISH
Read more
Positive: 2 %

Show more results

Anonymous27863
Login to your account
Create new account