Is someone able to translate the following text for me please?

Answer this question

  • Is someone able to translate the following text for me please?


Answer #1 | 04/02 2011 09:58
I ran this through a language detector and it said that it's Tagalog (Philippino language.) I then ran this through four different Tagalog online translators, and not one of them was able to translate a single word of this. Either whoever wrote this misspelled every word, or it's not Philippino/Tagalog.
Positive: 81 %
Answer #2 | 04/02 2011 12:06
Seems like it is one of the Philippine's local dialect (not tagalog) and is written in text lingo, where in vowels are omitted and sometimes numbers are being use in replacement of a similar sounding word. There are over 170 different dialects in the Philippines and Tagalog is the major one widely used all over the country.
Positive: 75 %

Possible answer

How to Use Facebook Translate ... and they will be able to translate text on a page simply by pressing the ... can enable translations by the following ...
Read more
Positive: 81 %
They automatically translate text in context, ... It takes a single click for SYSTRAN’s phrase translator to display your selected text translation ...
Read more
Positive: 76 %
German into spanish English into spanish Portuguese into spanish : If the text you want to translate does not fit in any of these areas please contact me ...
Read more
Positive: 62 %
... not with specific instructions about how to translate, ... able to read a Greek translation, ... texts in translation theory ...
Read more
Positive: 39 %

Show more results